Press Release

05/16/2011

SynQor与爱立信在专利诉讼中达成和解

马萨诸塞州巴克斯伯市 - SynQor今天宣布,已与爱立信公司签订一份最终和解协议,以解决双方之间的诉讼。2011年1月,SynQor在得克萨斯州东区法院对爱立信和其他公司提起诉讼(SynQor公司诉爱立信公司、思科系统公司和Vicor公司,民事诉讼案号:2:11-CV-54-TJW-CE),声称这些公司侵犯了SynQor的总线转换器和中间总线架构的一系列专利产品。对此,爱立信进行严正抗辩并提出反诉。

根据和解协议,爱立信同意向SynQor支付一笔金额未透露的赔偿金,并停止在美国销售开环和半调整总线转换器。作为回报,爱立信可以保留继续使用、制造、销售和进口仅限用于爱立信终端产品中使用的开环和半调整总线转换器的权利。双方还同意相互解除并放弃所有诉讼请求。

SynQor主席兼行政总裁Martin F. Schlecht博士表示:“我们很高兴就IBA专利与爱立信达成这项协议。我们期待与客户继续合作,希望客户在电讯、网络、存储、计算及其他应用中继续使用这个重要的电源架构。”

关于上述事宜的询问应直接报告给SynQor执行副总裁兼总法律顾问Arthur R. Hofmann, Jr.先生。

Email: Inquiries@SynQor.com

返回